Significado da palavra "all are not friends that speak us fair" em português

O que significa "all are not friends that speak us fair" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

all are not friends that speak us fair

US /ɔːl ɑːr nɑːt frendz ðæt spiːk ʌs fer/
UK /ɔːl ɑː nɒt frendz ðæt spiːk ʌs feə/
"all are not friends that speak us fair" picture

Idioma

nem todos que falam manso são amigos

not everyone who acts kindly or says nice things to you is actually a true friend

Exemplo:
Be careful who you trust; all are not friends that speak us fair.
Cuidado em quem você confia; nem todos que falam manso são amigos.
He learned the hard way that all are not friends that speak us fair after his colleague betrayed him.
Ele aprendeu da maneira mais difícil que nem todos que falam manso são amigos depois que seu colega o traiu.